foto del 02/05/2003
Alkmaar
NED
NED
Kaasmarkt ospita ogni venerdì mattina il divertente mercato del formaggio: i produttori posano le forme nel centro della piazza...
Alkmaar
NED
NED
... dove un team di esperti valuta e certifica la qualità del formaggio...
Alkmaar
NED
NED
... poi i kaasdragers ("portaformaggi") corrono a portarlo all'interno della Waag (il palazzo a destra)...
Alkmaar
NED
NED
... in cui le forme vengono accuratamente pesate alla vecchia maniera...
Alkmaar
NED
NED
... quindi i kaasdragers ricaricano il formaggio e corrono a portarlo al banco del produttore...
Alkmaar
NED
NED
... dove viene venduto e caricato sui camion che lo porterà ai negozi
Alkmaar
NED
NED
il Waag in fondo al canale
Alkmaar
NED
NED
la Langestraat con lo Stadhuis (municipio)
Hoorn
NED
NED
un airone nel porto
Hoorn
NED
NED
un airone nel porto
Hoorn
NED
NED
il porto
Hoorn
NED
NED
la Hoofdtoren domina il porto
Hoorn
NED
NED
il Binnenhaven (porto interno), con la Hoofdtoren sullo sfondo
Hoorn
NED
NED
la Grote Oost, con le case che pendono vistosamente
Hoorn
NED
NED
la Waag in Rode Steen, la piazza principale della città